• compartir

#MujerTeníaQueSer: La lamentable promoción de Capitana Marvel

Lo que debes saber...

Fans españoles criticaron un póster promocional con tonos machistas de Capitana Marvel.


Un anuncio publicitario de la película despertó las críticas en España

A unas dos semanas del estreno de Capitana Marvel, la actriz de la película ha despertado las polémicas en redes sociales. Últimamente sabemos que Brie Larson está buscando la manera de que haya más inclusión en la prensa del entretenimiento, ya que sólo hay un reducido porcentaje involucrado.

Por esto y por otras situaciones, Capitana Marvel ya ha hecho más fama que muchos héroes de DC y eso que todavía ni se estrena. Ahora las críticas se han despertado en España luego de que saliera a la luz un póster promocional con un hashtag que encendió a la audiencia.

En el país europeo ya se habían presentado problemas en la publicidad de Capitana Marvel cuando el año pasado, en un póster que decía Higher, Further, Faster los españoles lo tradujeron como: Superior, Avanzada, Rápida (¿Qué clase de lavadora es esta?). Los reclamos le llovieron a Marvel y tuvieron que rectificar que su traducción correcta era: Más alto, Más lejos, Más rápido.

Ahora España ha vuelto a perder la cabeza luego de que un usuario en Twitter publicara una foto sobre el nuevo póster promocional de la película donde se veía el hashtag #MujerTeníaQueSer.

https://twitter.com/dimsumcinema/status/1098316594021888002

El objetivo de la compañía era jugar con la ironía de la frase. Recordemos que Larson ha despertado polémicas tras atacar a la comunidad y medios machistas que no aceptan la inclusión solo por ‘ser mujeres’.

Lo bueno es que los comentarios en Twitter son en su mayoría negativos, defendiendo la postura de Capitana Marvel y alegando que se trata de un anuncio de connotaciones machistas.

Te puede interesar:

Sin embargo, creo que la idea de Marvel no fue del todo buena, ya que claramente los fans europeos no están nada felices de que la compañía accediera a hacer esto, incluso tratándose de una broma. ¿Tú qué opinas de esta controversia? Déjame saber en los comentarios.

(Visited 42 times, 1 visits today)